Иеремия 29 глава » Иеремия 29:5 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иеремия 29 стих 5

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Иеремия 29:5 / Иер 29:5

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

стройте домы и живите в них, и разводите сады и ешьте плоды их;

«Стройте дома и селитесь, разводите сады и ешьте их плоды.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Дома себе стройте и в них живите, сады разводите и плоды их ешьте.

Стройте дома и живите в них, разбивайте сады и вкушайте плоды их.

«Постройте дома и живите в них, обживитесь, посадите сады и ешьте то, что вырастите,

"Постройте дома и живите в них, обживитесь, посадите сады и ешьте то, что вырастите,

Стройте дома, и живите, и насаждайте сады, и ешьте плоды их,

согради́те хра҄мины и҆ всели́тесѧ, и҆ насади́те вертогра́ды и҆ ѩ҆ди́те плоды̀ и҆́хъ,

соградите храмины и вселитеся, и насадите вертограды и ядите плоды их,

Параллельные ссылки — Иеремия 29:5

Иез 28:26; Иер 29:10; Иер 29:28.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.