Иеремия 33 глава » Иеремия 33:2 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иеремия 33 стих 2

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Иеремия 33:2 / Иер 33:2

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Так говорит Господь, Который сотворил [землю], Господь, Который устроил и утвердил ее, — Господь имя Ему:

— Так говорит Господь, Который сотворил землю, Господь, Который создал её и утвердил, Тот, Чье имя — Господь:

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Так говорит Господь, Господь, создавший землю, Тот, кто облик ей дал, ее упрочил, Тот, чье имя — Господь:

«Так говорит ГОСПОДЬ, сотворивший землю, ГОСПОДЬ, Который создал ее и устроил, Тот, Чье имя — ГОСПОДЬ:

Господь сотворил землю и заботится о её безопасности. Имя Того, Кто создал землю, — Господь. Он говорит:

Господь сотворил землю и заботится о её безопасности. Имя Того, Кто создал землю, — Господь. Господь говорит:

Так говорит Господь, сотворивший землю и устроивший ее и приведший в порядок, Господь — имя Ему:

та́кѡ речѐ гд҇ь, творѧ́й зе́млю и҆ ѹ҆строѧ́ѧй ю҆̀, є҆́же и҆спра́вити ю҆̀, гд҇ь и҆́мѧ є҆мѹ̀:

тако рече Господь, творяй землю и устрояяй ю, еже исправити ю, Господь имя ему:

Параллельные ссылки — Иеремия 33:2

Ам 5:8; Ам 9:6; Исх 15:3; Исх 3:14; Исх 3:15; Исх 6:3; Евр 11:10; Евр 11:16; Ис 14:32; Ис 37:26; Ис 43:1; Ис 43:21; Ис 62:7; Иер 32:18; Пс 102:16; Пс 87:5; Откр 21:10; Откр 21:2.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.