А в одиннадцатый год Седекии, в четвёртый месяц, в девятый день месяца, город был взят.
На девятый день четвертого месяца одиннадцатого года правления Цедекии[140] в городской стене была пробита брешь.
Современный перевод РБО
В одиннадцатый год правления Седекии, в девятый день четвертого месяца, городская стена была проломлена.
В одиннадцатый год правления Седекии, в девятый день четвертого месяца, была пробита брешь в городской стене. [2]
А в девятый день четвёртого месяца одиннадцатого года правления Седекии город был взят.
На девятый день четвёртого месяца одиннадцатого года царствования Седекии стена Иерусалима была пробита.
И на девятый день четвёртого месяца одиннадцатого года царствования Седекии иерусалимская стена была пробита.
В одиннадцатый год Седекии, в четвертый месяц, в девятый день месяца, взят был907 город.
И҆ въ первоена́десѧть лѣ́то седекі́и, въ мцⷭ҇ъ четве́ртый, въ девѧ́тый де́нь мцⷭ҇а, разсѣ́десѧ гра́дъ.
И в первоенадесять лето Седекии, в месяц четвертый, в девятый день месяца, разседеся град.