так говорит Господь, Бог Израилев, к тебе, Варух:
— Барух, так говорит тебе Господь, Бог Израиля:
Современный перевод РБО
«Так говорит Господь, Бог Израиля, о тебе, Барух:
«Вот что говорит ГОСПОДЬ, Бог Израиля, тебе, Барух:
«Так говорит Господь, Бог Израиля к тебе, Варух:
«Вот что говорит тебе Господь, Бог Израиля:
"Вот что говорит тебе Господь, Бог Израиля:
Так говорит Господь Вседержитель о тебе, Варух:
та́кѡ гл҃етъ гдⷭ҇ь Вседержи́тель ѡ҆ тебѣ̀, варꙋ́ше:
тако глаголет Господь Вседержитель о тебе, Варуше: