И истреблён будет Моав из числа народов, потому что он восстал против Господа.
Истребится Моав как народ, потому что он возносился перед Господом.
Современный перевод РБО
Погибнет народ Моава, ибо против Господа он возносился.
Моав будет истреблен, не станет его среди народов, ибо пред ГОСПОДОМ он превознесся.
Моав будет уничтожен среди народов, потому что он восстал против Господа".
Будет народ Моава уничтожен за то, что считал себя важнее Господа».
Будет народ Моава уничтожен за то, что считал себя выше Господа".
И погибнет Моав из (числа) народов, ибо стал величаться пред Господом.
И҆ поги́бнетъ мѡа́въ ѿ люді́й, ꙗ҆́кѡ на гдⷭ҇а возвели́чисѧ.
И погибнет Моав от людий, яко на Господа возвеличися.