Иезекииль 1 глава » Иезекииль 1:15 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иезекииль 1 стих 15

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Иезекииль 1:15 / Иез 1:15

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM
И смотрел я на животных, и вот, на земле подле этих животных по одному колесу перед четырьмя лицами их.

Я смотрел на живых существ и видел на земле колеса возле них, по одному на каждого из четырех.4

Современный перевод РБО RBO-2015

Я взглянул на них и увидел на земле, перед каждым из этих четырехликих существ, по колесу.

Я посмотрел на них и увидел, что перед каждым из этих четырехликих существ на самой земле находилось по колесу.

Я посмотрел на животных и заметил четыре колеса: по одному для каждого из них.

Я смотрел на них и видел четыре колеса: по одному — для каждого лица.

И я видел: и вот на земле одно колесо находилось у (каждого из)18 четырех животных.

И҆ ви́дѣхъ, и҆ сѐ, ко́ло є҆ди́но землѝ держа́щеесѧ живо́тныхъ четы́рехъ:

И видех, и се, коло едино на земли держащееся животных четырех:


Параллельные ссылки — Иезекииль 1:15

Дан 7:9; Иез 1:19-21; Иез 1:6; Иез 10:13-17; Иез 10:9; Откр 4:7.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.