Иезекииль 20 глава » Иезекииль 20:23 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иезекииль 20 стих 23

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Иезекииль 20:23 / Иез 20:23

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP YUN ELZS ELZM

Также, подняв руку Мою в пустыне, Я поклялся рассеять их по народам и развеять их по землям

И с поднятой рукой Я поклялся им в пустыне, что рассею их среди народов и разбросаю по странам

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Там, в пустыне, Я поклялся им, что рассею их среди народов, разметаю по странам,

Я поднял руку Свою, поклявшись тогда в пустыне, что рассею их среди других народов, развею по разным странам

Я дал им ещё одну клятву в пустыне, пообещав разбросать их среди других народов и послать в разные страны.

И Я дал ещё одну клятву в пустыне, пообещав разбросать их среди других народов, послать их в разные страны.

Я поклялся в пустыне, что рассею их среди народов, разгоню по разным странам,

И Я поднял на них руку Мою в пустыне, чтобы расточить их по народам и: разсеять их по странам,

И҆ а҆́зъ воздвиго́хъ рѹ́кѹ мою̀ на нѧ̀ въ пѹсты́ни, є҆́же расточи́ти ѧ҆̀ во ѩ҆зы́цѣхъ и҆ разсѣ́ѧти ѧ҆̀ во страна́хъ,

И аз воздвигох руку мою на ня в пустыни, еже расточити я во языцех и разсеяти я во странах,

Параллельные ссылки — Иезекииль 20:23

Втор 28:64-68; Втор 32:26; Втор 32:27; Втор 32:40; Иез 20:15; Иер 15:4; Лев 26:33; Пс 106:27; Откр 10:5; Откр 10:6.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.