Иезекииль 23 глава » Иезекииль 23:16 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иезекииль 23 стих 16

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP YUN ELZS ELZM

она влюбилась в них по одному взгляду очей своих и послала к ним в Халдею послов.

Едва увидев их, она воспылала похотью и отправила к ним в Халдею послов.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Лишь взглянула она на них — и воспылала страстью, и отправила послов к ним в Халдею .

Воспылала она страстью, едва их увидев, и отправила послов в Халдею.

Тогда Оголива возжелала их всех и отправила своих послов в Вавилон.

И Оголива возжелал их всех. Она отправила послов к Вавилонцам.

воспылала она страстью, едва их увидев, и отправила послов в Халдею.

И увлеклась ими с (перваго) взгляда и послала послов к ним в землю Халдейскую.

и҆ возложи́сѧ на нѧ̀ зрѣ́нїемъ ѻ҆че́й свои́хъ, и҆ посла̀ послы̀ къ ни҄мъ въ зе́млю халде́йскѹ.

и возложися на ня зрением очей своих, и посла послы к ним в землю халдейску.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх