Тогда я открыл уста мои, и Он дал мне съесть этот свиток;
Я открыл рот, и Он дал мне съесть свиток.
Я открыл рот, и он дал мне съесть этот свиток.
Современный перевод РБО
Я открыл уста, и Он заставил меня съесть свиток.
Я открыл рот, и Он накормил меня этим свитком.
Я открыл рот, и Он дал мне съесть этот свиток.
Я открыл рот, и Он дал мне съесть этот свиток.
Я открыл свой рот, и Он дал мне съесть этот свиток.
И я раскрыл55 уста свои, и Он напитал меня свитком сим.
И҆ ѿверзо́хъ ᲂу҆ста̀ моѧ̑, и҆ напита́ мѧ сви́ткомъ си́мъ
И отверзох уста моя, и напита мя свитком сим