Левит 13 глава » Левит 13:47 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Левит 13 стих 47

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

Если язва проказы будет на одежде, на одежде шерстяной, или на одежде льняной,

Если одежда заражена плесенью[31], будь это одежда из шерсти или льна,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Если появится проказа на одежде, шерстяной или льняной,

Если хотя бы небольшое пятно плесени6 на одежде появится — шерстяной ли одежде, льняной ли,

Может случиться, что на льняной, шерстяной, тканой или вязаной одежде появилась плесень.

Плесень может быть на одежде, на льняной или шерстяной одежде, тканной или вязанной.

Если язва проказы будет на одежде, на одежде шерстяной, или на одежде льняной,

И҆ ри́за а҆́ще бѹ́детъ на не́й ѩ҆́зва прокаже́нїѧ, на ри́зѣ сѹкнѧ́нѣ, и҆лѝ на и҆згре́бїйней,

И риза аще будет на ней язва прокажения, на ризе сукняне, или на изгребийней,

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх