Левит 19 глава » Левит 19:26 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Левит 19 стих 26

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

Не ешьте с кровью; не ворожите и не гадайте.

Новый русский перевод NRT +

Не ешьте мясо, в котором осталась кровь. Не занимайтесь гаданием и колдовством.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Не ешьте мясо с кровью. Не ворожите и не гадайте.

Мяса с кровью никогда не ешьте. Ни гаданием, ни колдовством не занимайтесь.

Не ешьте мясо, в котором ещё есть кровь. Не прибегайте к различного рода волшебству, чтобы предсказывать будущее.

Не ешьте мясо, в котором ещё есть кровь. Не прибегайте к волшебству и прочему, чтобы предсказывать будущее.

Не ешьте с кровью. Не ворожите и не гадайте.

Не ѩ҆ди́те на гора́хъ, и҆ не вражи́те, и҆ ни срѧ́ща смотри́те ѿ пти́цъ.

Не ядите на горах, и не вражите, и ни сряща смотрите от птиц.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх