Библия Лев Левит 24:5 › сравнение

Левит 24:5

Сравнение:
Левит 24:5


И возьми пшеничной муки, и испеки из неё двенадцать хлебов; в каждом хлебе должны быть две десятых ефы;

Возьми лучшую муку и испеки двенадцать хлебов, из двух десятых частей ефы[62] каждый.

Современный перевод РБО

Возьми пшеничную муку и испеки из нее двенадцать лепешек; на каждую должно пойти две десятых эфы муки.

Из лучшей пшеничной муки выпекай двенадцать лепешек (каждая лепешка печется из двух десятых эфы[3] муки)

Возьми пшеничную муку и испеки двенадцать лепёшек. В каждой лепёшке должно быть две десятых ефы муки.

Возьми муку тонкого помола и испеки из неё двенадцать хлебов. На каждый хлеб пойдёт шестнадцать чашек муки.

Возьми муку тонкого помола и испеки из неё двенадцать хлебов. На каждый хлеб пойдёт шестнадцать чашек муки.

И возьми пшеничной муки, испеки из ней двенадцать хлебов, чтобы в каждом хлебе были две десятых части ефы,

И҆ во́змете мꙋкѝ пшени́чны, и҆ сотворитѐ ѿ неѧ̀ двана́десѧть хлѣ́бѡвъ: двꙋ̀ десѧти́нъ да бꙋ́детъ хлѣ́бъ є҆ди́нъ:

И возмете муки пшеничны, и сотворите от нея дванадесять хлебов: дву десятин да будет хлеб един:

Параллельные ссылки — Левит 24:5

Синодальный перевод:
Мф 12:4; Мф 19:28; Мк 2:26; Лк 6:4; Деян 26:7; Иак 1:1; Евр 9:2; Исх 24:4; Исх 25:29; Исх 25:30; Исх 35:13; Исх 40:4; Исх 40:23; Лев 5:15; Лев 24:3; Лев 24:6-7; Чис 4:7; 1Цар 21:4-5; 1Цар 21:6; 3Цар 7:48; 3Цар 18:31; 1Пар 9:32; 1Пар 23:29; 2Пар 2:4; 2Пар 4:19; 2Пар 13:11; Неем 10:33.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.