Левит 25 глава » Левит 25:43 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Левит 25 стих 43

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Левит 25:43 / Лев 25:43

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

не господствуй над ним с жестокостью и бойся Бога твоего.

Повелевая ими, не будь жесток. Бойся своего Бога.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Не будь для них жестоким хозяином, бойся своего Бога.

Не обходись с ним жестоко, бойся Бога своего.

Не будь этому человеку жестоким хозяином и почитай Бога своего.

Не будь этому человеку жестоким хозяином и почитай Бога своего.

Не господствуй над ним с жестокостию, и бойся Бога твоего.

да не ѡ҆тѧготи́ши є҆гѡ̀ трѹдо́мъ, и҆ ѹ҆бои́шисѧ гд҇а бг҃а твоегѡ̀.

да не отяготиши его трудом, и убоишися Господа Бога твоего.

Параллельные ссылки — Левит 25:43

Кол 4:1; Втор 25:18; Еф 6:9; Исх 1:13; Исх 1:14; Исх 1:17; Исх 1:21; Исх 2:23; Исх 3:7; Исх 3:9; Исх 5:14; Ис 47:6; Ис 58:3; Лев 25:17; Лев 25:46; Лев 25:53; Мал 3:5.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.