тук сожжёт священник на жертвеннике, а грудь принадлежит Аарону и сынам его;
Жир священник сожжет на жертвеннике, а грудина достанется Аарону и его сыновьям.
Современный перевод РБО
Пусть священник сожжет жир на жертвеннике, а грудь жертвы принадлежит Аарону и его потомкам.
Жир священник потом воскурит на жертвеннике, а грудина животного останется Аарону и сынам его.
Священник сожжёт жир на жертвеннике, а грудина будет принадлежать Аарону и его сыновьям.
Затем священник должен сжечь жир на алтаре, а грудная часть животного будет принадлежать Аарону и его сыновьям.
Затем священник должен сжечь жир на жертвеннике, а грудная часть животного будет принадлежать Аарону и его сыновьям.
Тук сожжет священник на жертвеннике, а грудь принадлежит Аарону и сынам его,
и҆ да вознесе́тъ жре́цъ тꙋ́къ и҆́же на грꙋ́дехъ, на ѻ҆лта́рь, и҆ грꙋ̑ди да бꙋ́дꙋтъ а҆арѡ́нꙋ и҆ сынѡ́мъ є҆гѡ̀,
и да вознесет жрец тук иже на грудех, на олтарь, и груди да будут Аарону и сыном его,