и положили тук на грудь, и он сжёг тук на жертвеннике;
он положил на грудину жертвы, а потом сжег на жертвеннике.
Современный перевод РБО
и рядом с жиром положили грудные части животных. Жир Аарон сжег на жертвеннике,
Весь этот жир сперва положили на каждую грудину жертвенных животных, а затем Аарон обратил его в дым на жертвеннике.
и положили жир на грудину, и он сжёг жир на жертвеннике.
Они положили эти жирные части на грудины быка и барана. Аарон сжёг все жирные части на жертвеннике.
Они положили эти жирные части на грудины быка и барана. Аарон сжёг все жирные части на жертвеннике.
и положили туки на груди, и он воскурил туки на жертвеннике.
и҆ возложѝ тꙋ́ки на грꙋ̑ди, и҆ вознесѐ тꙋ́ки на ѻ҆лта́рь:
и возложи туки на груди, и вознесе туки на олтарь: