Михей 2 глава » Михей 2:5 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Михей 2 стих 5

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC YUN ELZS ELZM

Посему не будет у тебя никого, кто бросил бы жребий для измерения в собрании пред Господом.

Поэтому в собрании Господнем не будет никого, кто отмерил бы ваш надел, бросив жребий.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Потому некому будет в собрании Господнем отмерить границу твоего надела.

И уж не будет тогда никого у тебя во всей общине ГОСПОДНЕЙ, кто землю отвел бы тебе по жребию.

И когда придёт время вернуть землю людям Божьим, то не найдётся никого в вашей семье, кто бы бросил жребий и разделил эту землю”».

И не будет у нас никого среди людей Господа, кто бы отмерил землю и разделил её между Божьими людьми.

Так что некому будет у тебя бросать жребий в собрании Господнем».

Потому не будут у тебя землемерною вервию размеривать участки по жребию от общества Иеговы.

Поэтому некому будет у тебя бросать межевую вервь по жребию в собрании Господнем33.

Сегѡ̀ ра́ди не бѹ́детъ тебѣ̀ вме́щѹщь ѹ҆́жа въ жре́бїи въ со́нмѣ гд҇ни.

Сего ради не будет тебе вмещущь ужа в жребии в сонме Господни.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх