Михей 7 глава » Михей 7:11 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Михей 7 стих 11

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC YUN ELZS ELZM

В день сооружения стен твоих, в этот день отдалится определение.

Придет день отстроить твои стены, расширить твои границы.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Близок день: твою стену отстроят, ты расширишь свои пределы!

Придет день, и начнешь ты, Иерусалим, вновь возводить стены твои, станешь расширять свои границы.5

Придёт день построить стены и расширить границы твоей земли.

Придёт день строить стены и расширять твои пределы.

Придет день отстраивать стены, день расширять границы,

День построения стен твоих приближается, в день оный черта пойдет далеко.

Время очистки112 кирпича, — день твоего истребления — день тот113, и отменит114 законы твои день тот.

Де́нь глажде́нїѧ плі́нѳа: и҆зглажде́нїе твоѐ де́нь ѻ҆́ный, и҆ сотре́тъ зако́ны твоѧ҄ де́нь ѻ҆́ный.

День глаждения плинфа: изглаждение твое день оный, и сотрет законы твоя день оный.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх