Числа 1 глава » Числа 1:2 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Числа 1 стих 2

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Числа 1:2 / Чис 1:2

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

исчислите всё общество сынов Израилевых по родам их, по семействам их, по числу имён, всех мужеского пола поголовно:

«Сделайте перепись израильского народа по кланам и семьям, перечисляя каждого мужчину по имени, одного за другим.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

«Сделайте перепись всей общины сынов Израилевых по семьям и родам — всех мужчин поименно с указанием общего числа,

«Исчислите всех в общине Израиля — род за родом, семью за семьей — всех мужчин поименно, одного за другим,

«Ты и Аарон должны пересчитать весь народ Израиля и указать имя каждого мужчины вместе с его семейством и родом.

"Пересчитай весь народ Израиля, укажи имя каждого мужчины вместе с его семейством и родом.

сочтите все общество сынов Израилевых по племенам их, по поколениям их, по числу имен, всех мужескаго пола поголовно.

возми́те сочте́нїе всегѡ̀ со́нма сынѡ́въ ї҆и҃левыхъ по сродствѡ́мъ и҆́хъ, по домѡ́мъ ѻ҆те́чества и҆́хъ, по числѹ̀ и҆ме́нъ и҆́хъ, по глава́мъ и҆́хъ:

возмите сочтение всего сонма сынов израилевых по сродством их, по домом отечества их, по числу имен их, по главам их:

Параллельные ссылки — Числа 1:2

1Пар 21:1; 1Пар 21:2; 1Пар 27:23; 1Пар 27:24; 2Цар 24:1-3; Исх 1:1-5; Исх 30:12; Исх 38:26; Исх 6:14-19; Быт 49:1-3; Чис 26:2-4; Чис 26:63; Чис 26:64; Чис 1:18; Чис 1:22; Чис 1:26-54.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.