Числа 1 глава » Числа 1:49 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Числа 1 стих 49

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Числа 1:49 / Чис 1:49

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM
только колена Левиина не вноси в перепись, и не исчисляй их вместе с сынами Израиля;

— Не исчисляй род Левия и не включай их в перепись вместе с остальными израильтянами.

Современный перевод РБО RBO-2015

«Племени Левия не включай в эту перепись, не пересчитывай левитов вместе с сынами Израилевыми.

«Только не считай никого из колена Левия, не включай их в общий подсчет с остальными сынами Израилевыми.

«Не пересчитывай мужчин из рода Левия и не включай их в число остального израильского народа.

"Не пересчитывай мужчин из рода Левия и не включай их в число остального израильского народа.

только колена Левиина не вноси в перепись и не исчисляй их вместе с сынами Израиля.

ви́ждь, пле́мене леѵі́ина да не сочи́слиши, и҆ числа̀ и҆́хъ да не прїи́меши средѝ сынѡ́въ ї҆и҃левыхъ:

виждь, плеюмене левиина да на сочислиши, и числа их да не приимеши среди сынов израилевых:


Параллельные ссылки — Числа 1:49

Чис 2:33; Чис 26:62.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2021, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.