И возопил Моисей к Господу, говоря: Боже, исцели её!
И Моисей воззвал к Господу: — Боже, прошу, исцели её!
Современный перевод РБО
«Боже! Исцели ее!» — воззвал Моисей к Господу.
Моисей воззвал к ГОСПОДУ: «Боже, исцели ее!»
Моисей завопил к Господу: «Бог, исцели её!»
Моисей помолился Господу: «Прошу Тебя, Боже, исцели её болезнь!»
Моисей помолился Господу: "Прошу Тебя, Боже, исцели её болезнь!"
И возопил Моисей ко Господу, говоря: Боже, исцели ее!
И҆ возопѝ мѡѷсе́й ко гдⷭ҇ꙋ, глаго́лѧ: бж҃е, молю́тисѧ, и҆сцѣлѝ ю҆̀.
И возопи Моисей ко Господу, глаголя: Боже, молютися, исцели ю.