посему скажи: вот, Я даю ему Мой завет мира,
Итак, скажи ему, что Я заключаю с ним завет мира.
Современный перевод РБО
Объяви: Я заключаю с Пинехасом договор, несущий ему благоденствие,
Так вот скажи ему: с ним заключаю Я Договор, Завет мира.
Поэтому скажи ему: Я заключаю с ним Мой завет мира.
Скажи Финеесу, что Я даю ему Свой договор мира,
Скажи Финеесу, что Я даю ему Свой завет мира,
Посему скажи: вот, Я даю ему Мой завет мира.
та́кѡ рцы̀: сѐ, а҆́зъ даю̀ є҆мꙋ̀ завѣ́тъ мо́й ми́рный,
тако рцы: се, Аз даю ему завет Мой мирный,