от Шефама пойдёт граница к Рибле, с восточной стороны Аина, потом пойдёт граница и коснётся берегов моря Киннереф с восточной стороны;
Граница пойдет от Шефама к Ривле на восточной стороне Аина и продолжится по склонам к востоку от озера Киннерет[112].
Современный перевод РБО
от Шефама она спустится до Ривлы, что к востоку от А́ина, и пойдет дальше вниз, до восточного берега озера Кинне́рет.
И от Шефамы эта граница пройдет к Харивле, что восточнее Аина, а потом протянется вниз, пока не достигнет берега озера Киннерет[3] на востоке,
От Шефама граница пойдёт к Рибле, с восточной стороны Аина, потом граница пойдёт и коснётся берегов моря Киннереф с восточной стороны.
От Шефама граница пройдёт с восточной стороны Аина к Ривле, вдоль холмов Галилейского озера.
От Шефама граница пройдёт с восточной стороны Айна к Рибле, вдоль холмов Галилейского озера.
и от Шефама пойдет предел к Рибле, с восточной стороны Аина, потом пойдет предед, и коснется берегов моря Киннереф с восточной стороны.
и҆ сни́дꙋтъ предѣ́лы ѿ сепфама́ръ-вила̀ ѿ востѡ́къ на и҆сто́чники, и҆ сни́дꙋтъ предѣ́лы вилы̀, и҆ про́йдꙋтъ на хребе́тъ мо́рѧ хенере́ѳъ, ѿ востѡ́къ:
и снидут пределы от Сепфамар – Вила от восток на источники, и снидут пределы Вилы, и пройдут на хребет моря Хенереф, от восток: