Второзаконие 22 глава » Второзаконие 22:20 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Второзаконие 22 стих 20

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

Если же сказанное будет истинно, и не найдется девства у отроковицы,

Но если то, что муж сказал о жене, — правда, и у родителей нет доказательств её девственности,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Но если обвинение окажется справедливым, если она действительно не была девственницей,

Но если обвинение окажется верным и не найдется никаких доказательств ее девственности,

Если же то, что муж сказал о жене — правда и у родителей жены нет доказательства её девственности,

Если же то, что муж сказал о жене, — правда, и у родителей жены нет доказательства её девственности,

Если же сказанное будет истинно, и не найдется девства у отроковицы:

А҆́ще же бѹ́детъ вои́стиннѹ сло́во сїѐ, и҆ не ѡ҆брѧ́щѹтсѧ дѣви́чєскаѧ ѻ҆трокови́цѣ,

Аще же будет воистинну слово сие, и не обрящутся девическая отроковице,

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх