Благодать Господа нашего Иисуса Христа со всеми вами. Аминь.
Благодать Господа Иисуса Христа да будет с вашим духом. Аминь.[20]
Благодать Господа Иисуса Христа да будет с духом вашим.
Современный перевод РБО
Благодать Господа Иисуса Христа да будет с духом вашим!
Благодать Господа Иисуса Христа да будет со всеми вами.[13]
Благодать нашего Господа Иисуса Христа со всеми вами. Аминь.
Пусть благодать Господа Иисуса Христа будет со всеми вами!
Благодать Господа нашего Иисуса Христа со всеми вами.
Благодать Господа Иисуса Христа с духом вашим.
Пусть благодать Господа Иисуса Христа будет с духом вашим.
Благодать Господа Иисуса Христа да будет с духом вашим.
Благодать Господа, Мессии Иисуса, да пребудет с вашим духом.
Благодать Господа нашего Іисуса Христа со всѣми вами, Аминь.
С духом вашим пусть будет милость Господа Иисуса Христа!
Благодат Господа нашего Ісуса Христа со всеми вами аминь •
Блгⷣть гдⷭ҇а на́шегѡ і҆и҃са хрⷭ҇та̀ со всѣ́ми ва́ми. А҆ми́нь.
Благода́ть Го́спода на́шего Иису́са Христа́ со все́ми ва́ми. Ами́нь.