Иисус Навин 8 глава » Иисус Навин 8:32 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иисус Навин 8 стих 32

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

И написал [Иисус] там на камнях список с закона Моисеева, который он написал пред сынами Израилевыми.

Там, в присутствии израильтян, Иисус переписал на камни Закон, написанный Моисеем.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Затем Иисус в присутствии всех сынов Израилевых переписал на камни Закон Моисея (Закон, который был написан Моисеем).

Иисус написал на тех камнях слова Закона Моисеева в присутствии всех израильтян.

Иисус написал на камнях Закон Моисея. Он сделал это на виду у всего израильского народа.

Иисус написал на камнях закон Моисея. Он сделал это на виду у всего израильского народа.

И написал там Иисус на камнях список с закона Моисеева, который он написал пред сынами Израилевыми.

И҆ написа̀ ї҆исѹ́съ на ка́менїихъ вторы́й зако́нъ, зако́нъ мѡѷсе́овъ, є҆го́же написа̀ пред̾ сы҄ны ї҆и҃левыми.

И написа иисус на камениих вторый закон, закон моисеов, егоже написа пред сыны израилевыми.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх