1 Господь сказал Иисусу: не бойся и не ужасайся; возьми с собою весь народ способный к войне, и встав поди к Гаю; вот, Я предаю в руки твои царя Гайскаго и народ его, город его и землю его.
2 Сделай с Гаем и царем его тоже, что сделал ты с Иерихоном и царем его, только добычу его и скот его разграбьте себе. Сделай засаду позади города.
3 Иисус и весь народ способный к войне встал, чтоб идти к Гаю, и выбрал Иисус тридцать тысяч человек храбрых, и послал их ночью,
4 и дал им приказание и сказал: смотрите, вы будете составлять засаду у города позади города, не очень далеко отходите от города, и будьте все готовы.
5 А я и весь народ, который со мною, подойдем к городу. И когда они выступят против нас, как и прежде, то мы побежим от них.
6 Они пойдут за нами, так что мы отрежем их от города; ибо они скажут: «бегут от нас, как и прежде», когда мы побежим от них.
7 Тогда вы встаньте из засады и завладейте городом; и Господь, Бог ваш, предаст его в руки ваши.
8 Когда возьмете город, зажгите город огнем, по слову Господню сделайте. Смотрите, я повелеваю вам.
9 Таким образом послал их Иисус, и они пошли в засаду и засели между Вефилем и между Гаем, с западной стороны Гая; а Иисус в ту ночь ночевал среди народа.
10 Встав рано поутру, Иисус осмотрел народ, и пошел он и старейшины Израилевы впереди народа к Гаю;
11 весь народ способный к войне, который был с ним, пошел, приблизился и пришел пред город, и поставил стан с северной стороны Гая, а между им и Гаем была долина.
12 Потом взял он около пяти тысяч человек, и посадил их в засаде между Вефилем и Гаем с западной стороны города.
13 И расположил народ весь стан, который был с северной стороны города, так, что задняя часть была с западной стороны города. И пришел Иисус в ту ночь на средину долины.
14 Когда увидел сие царь Гайский, тотчас с жителями города, встав рано, выступил против Израиля на сражение, он и весь народ его, на назначенное место пред равниною. А он не знал, что для него есть засада позади города.
15 Иисусь и весь Израиль, будто пораженные ими, побежали к пустыне.
16 А они кликнули весь народ, который был в городе, чтобы преследовать их; и преследуя Иисуса, отдалились от города.
17 В Гае и Вефиле не осталось ни одного человека, который бы не погнался за Израилем. И город свой они оставили отворенным, преследуя Израиля.
18 Тогда Господь сказал Иисусу: простри копье, которое в руке твоей, к Гаю, ибо Я предам его в руки твои. Иисус простер копье, которое было в его руке, к городу.
19 Сидевшие в засаде тотчас встали с места своего и побежали, как скоро он простер руку свою, вошли в город, и взяли его и тотчас зажгли город огнем.
20 Жители Гая, оглянувшись назад, увидели, что дым от города восходил к небу. И не было для них места, куда бы бежать, ни туда, ни сюда; ибо народ, бежавший к пустыне, обратился на преследователей.
21 Иисус и весь Израиль, увидев, что сидевшие в засаде взяли город, и дым от города восходил, возвратились и стали бить жителей Гая.
22 А те из города вышли на встречу им, так что они находились в средине между Израильтянами, из которых одни были с той стороны, а другие с другой. Таким образом били их, пока не оставили ни одного из них уцелевшаго или убежавшаго.
23 А царя Гайскаго взяли живаго и привели его к Иисусу.
24 Когда Израильтяне перебили всехь жителей Гая на поле, в пустыне, куда они преследовали их и когда все они до конца пали от острия меча: тогда все Израильтяне возвратились в Гай и побили его острием меча.
25 Падших в тот день мужей и жен, всех жителей Гая, было двенадцать тысяч.
26 Иисус не опускал руки своей, которую простер с копьем, пока не предал заклятию всех жителей Гая.
27 Только скот и добычу города сего сыны Израиля разграбили себе, по слову Господа, которым Он заповедал Иисусу.
28 И сожег Иисус Гай, и обратил его в вечныя развалины, в пустыню до сего дня.
29 А царя Гайскаго повесил на дереве, до вечера; по захождении же солнца приказал Иисус, и сняли труп его с дерева, и бросили его у ворот городских и набросали над ним большую груду камней, которая уцелела даже до сего дня.
30 Тогда Иисус построил жертвенник Господу, Богу Израилеву, на горе Гевале,
31 так как заповедал Моисей, раб Госнодень, сынам Израилевым, о чем написано в книге закона Моисеева, жертвенник из камней цельных, на которые не поднимали железа, и принесли на нем всесожжение Господу, и совершили жертвы благодарственныя.
32 И написал там Иисус на камнях список с закона Моисеева, который он написал пред сынами Израилевыми.
33 Весь Израиль, старейшины его, и надзиратели, и судии его, стали с той и другой стороны ковчега против священников, противь левитов, несущих ковчег завета Господня, как пришельцы, так и природные жители, одна половина их на скате горы Гаризим, а другая половина на скате горы Гевал, так как прежде повелел Моисей, раб Господеиь, благословлять народ Израилев.
34 И потом прочитал Иисус все слова закона, благословение и проклятие, как написано в книге закона.
35 Из всего, что Моисей заповедал, не было ни одного слова, котораго бы Иисус не прочитал пред всем собранием Израиля, и женами и детьми, и пришельцами, находящимися среди их.
Источник: Книга Иисуса Навина. Опыт перевода на русский язык Архим. Макария. // «Православное обозрение». — М.: В Университетской типографии, 1865. Том 16-й. — С. 14-17.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:
Ctrl + Enter
Книга Иисуса Навина, 8 глава. Макария Глухарева ВЗ.
Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.
Public Domain — общественное достояние.
Архимандрит Макарий (Глухарев).
© 1860−1867.