Сыновья у Саула были: Ионафан, Иессуи и Мелхисуа; а имена двух дочерей его: имя старшей — Мерова, а имя младшей — Мелхола.
Сыновьями Саула были Ионафан, Ишви[72] и Малхи-Шуа. Его старшую дочь звали Мерав, а младшую — Михаль.
Имена сыновей Саула: Йонатан, Ишви и Малкишуа. Имена двух его дочерей: старшую звали Мерав, младшую — Михаль.
Современный перевод РБО
Сыновьями Саула были Ионафан, Ишви и Малкишу́а, а двух дочерей его звали так: старшую — Мера́в, младшую — Мелхо́ла.
Сыновьями Саула были Ионафан, Ишви и Малкишуа. Были у него и две дочери: старшую звали Мерав, младшую — Михаль.
Сыновьями Саула были: Ионафан, Иессуи и Мелхисуа. А двух его дочерей звали так: имя старшей — Мерова, а имя младшей — Мелхола.
Сыновей Саула звали Ионафан, Иессуи и Мелхисуа. Имя старшей дочери Саула — Мерова, а имя младшей — Мелхола.
Сыновей Саула звали Ионафан, Иессуи и Мелхисуа. Имя старшей дочери Саула — Мерова, а имя младшей — Мелхола.
У Саула были сыновья: Ионафан, Ишви, и Малхишуа; а имена двух дочерей его были: имя старшей Мерава, а имя младшей Михаль.
И҆ бѣ́ша сы́нове саꙋ́лѡвы і҆ѡнаѳа́нъ и҆ і҆исꙋ́й и҆ мелхїсꙋѐ: и҆мена́ же двою̀ дщє́рїю є҆гѡ̀, и҆́мѧ перворо́днѣй меро́ва и҆ и҆́мѧ вторѣ́й мелхо́ла:
И беша сынове Сауловы Ионафан и Иисуй и Мелхисуе: имена же двою дщерию его, имя первородней Мерова и имя вторей Мелхола: