1-я Царств 21 глава » 1 Царств 21:3 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

1-я Царств 21 стих 3

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 1 Царств 21:3 / 1Цар 21:3

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC ELZS ELZM
итак, что есть у тебя под рукою, дай мне, хлебов пять или что найдётся.

Что у тебя тут есть под рукой? Дай мне пять лепешек или что найдется у тебя.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Итак, что есть у тебя под рукой? Дай мне хлебов пять или что еще найдется».

Дай мне, что есть у тебя под рукой, хлебов пять или что найдется».

А сейчас дай мне пять хлебов или что найдётся у тебя под рукою».

А сейчас дай мне хлебов пять или что найдётся у тебя под рукою".

и҆ нн҃ѣ а҆́ще сѹ́ть ѹ҆ тебє̀ пѧ́ть хлѣ́бы, да́ждь мѝ є҆ли́кѡ и҆́маши.

и ныне аще суть у тебе пять хлебы, даждь ми елико имаши.


Параллельные ссылки — 1 Царств 21:3

1Цар 21:4; Ис 3:6; Суд 9:29.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.