Евангелие от Луки 1 стих 70 — синодальный текст:
как возвестил устами бывших от века святых пророков Своих,
Евангелие от Луки 1 глава » От Луки 1:70 — толкование отцов церкви.
Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.
как возвестил устами бывших от века святых пророков Своих
Этот стих представляет собой поясняющее предложение, относящееся к предыдущему стиху. Его лучше поставить в скобки.
«От века», т. е. с очень давних пор (ср. Быт 6:4).