Послание к Римлянам 16 стих 15 — синодальный текст:
Приветствуйте Филолога и Юлию, Нирея и сестру его, и Олимпана, и всех с ними святых.
Послание к Римлянам 16 глава » Римлянам 16:15 — толкование отцов церкви.
Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.
Целуйте Филолога и Иулию, Нирея и сестру его и Олимпана и сущия с ними вся святыя
«И эти все, разумеется, были единодушны, по какой причине Апостол и приветствует их вместе. Достоинство же их указывается теми, кои были с ними. Именуя сих последних святыми, Апостол дает знать, что и первых почитает святыми, и потому приветствует их по достоинству» (Амвросиаст). «Все они, живя вместе, за добродетель, какую имели, сподобились Апостольского приветствия» (блаженный Феодорит). Может быть, и эти составляли особое собрание, как и предыдущие.
Филолог — из 70-ти — был потом святым апостолом Андреем поставлен в епископа Синопии. — Память его 5<18> ноября.
Олимпан <Олимп> — тоже из 70-ти, последуя святому Петру, при смертном страдании его, в Риме от Нерона посечен вместе со святым Иродионом. Память его 10 <23> ноября.
Источник: Толкование послания апостола Павла к Римлянам
Приветствуйте Филолога и Юлию, Нирея и сестру его, и Олимпана, и всех с ними святых
Великую похвалу приписывает и этим лицам: ибо назвал их святыми.
Источник: Толкования на послание к Римлянам
Приветствуйте Филолога и Юлию, Нирея и сестру его, и Олимпана, и всех с ними святых
Возможно, Филолог и Юлия были супругами, а остальные — их домашними, которым просто передается привет.
Источник: Комментарии на Послание к Римлянам
Приветствуйте Филолога и Юлию, Нирея и сестру его, и Олимпана, и всех с ними святых
Они, надо понимать, были в единомыслии, потому Павел и приветствует их вместе, признавая и заслугу тех, кто был с ними.
Источник: Комментарий на Послание к Римлянам