Афанасий Великий (~295−373)
Изсше яко скудель крепость моя, и язык мой прильпе гортани моему, и в персть смерти свел мя еси
Изсше яко скудель крепость Моя, и язык Мой прилпе гортани Моему. Этим изображает Свою жажду на честном кресте, когда просил Он пить, и поднесли Ему оцет с желчию. Почему и говорит: и язык Мой прилпе гортани Моему. И в персть смерти свел Мя еси. Ибо, по благодати Божией, за целый мир вкусил смерть; но не в смерть, а в персть смерти низведен Христос, яко не оставися душа Его во аде, ни плоть Его виде истления (Деян 2,31).
Источник: Толкование на псалмы.
Иоанн Кронштадтский (1829−1908)
Изсше яко скудель крепость моя, и язык мой прильпе гортани моему, и в персть смерти свел мя еси
Как глина, когда она влажна, бывает гладка, ровна и пухла, а когда высохнет — делается шероховатою и опадает, так и тело человеческое, когда увлажается питьями и яствами, бывает гладко и пухло, а когда удручается постом, то делается морщинистым, сухим, малосильным: иссохла, как черепок крепость тела моего.
Источник: Дневник. Том I. 1856.
Евфимий Зигабен (~1050−~1122)
Изсше яко скудель крепость моя, и язык мой прильпе гортани моему, и в персть смерти свел мя еси
Изсше яко скудел (черепок) крепосте моя
Сила, говорит, тела моего иссохла от огня печали и скорби; потому что испарилась вся влага его.
И язык мой прильне гортани моему
Это слово исполнилось, когда лжесвидетели говорили против Иисуса, а Он ничего не отвечал, но стоял молча; или исполнилось тогда, когда возжаждал на кресте и никто не нашелся, кто бы утолил жажду водою.
Некто говорит: жажда рождается от большой сухости; это видно из естества телесного, которое любит влагу и желает утоления жажды питием воды. Эту сухость и жажду могут произвести и скорби; ибо, приводя в действие желчь, они горячи и сильны. Почему и Господь, возжаждав на крести, потребовал пития, сказав: «Жажду» Итак кажется, что у Господа была естественная жажда (у Никиты).
И в персть смерти свел мя ecu
Прах смертный есть гроб, потому что в нем превращаются в прах тела умерших; итак в сей то гроб Ты низвел Меня, желавшего сего для спасения людей.