БиблияДеян Деяния 27:4 › толкование отцов церкви

Толкование: Деяния 27:4

Толкование:
Деяния 27:4

Деяния 27:4 — Синодальный перевод:
Отправившись оттуда, мы приплыли в Кипр, по причине противных ветров,

Феофилакт Болгарский (~1078−~1107)

Ст. 4−8 И оттуду отвезшеся приплыхом в Кипр, зане ветри бяху противни. Пучину же, яже противу Киликии и Памфилии, преплывше, приидохом в Миры ликийския. И тамо обрет сотник корабль александрийский пловущь во Италию, всади ны в онь. Во многи же дни косно плавающе, и едва бывше противу Книда, не оставляющу нас ветру, приплыхом под Крит, при Салмоне: Едва же избирающе край, приидохом на место некое нарицаемое доброе пристанище, емуже близ бе град Ласей

Корабль, говорит, александрийский. Вероятно и они отправились в Азию, чтобы возвестить о том, что случилось с Павлом, как Аристарх в Македонию.

Лопухин А.П. (1852−1904)

Отправившись оттуда, мы приплыли в Кипр, по причине противных ветров

Приплыли в Кипр — см. к (Деян 4:36) и Пар. Это совершилось, по-видимому, вопреки первоначальному намерению плавателей (ст. 2) по причине противных ветров, отклонивших корабль от принятого направления.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.