Bodleian Art, Archaeology and Ancient World Library
Oxford, United Kingdom
Шифр
P. Oxy. 4449
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓100
𝔓100 — Иак 3:13 – 5:1
Лицевая сторона (recto) — Иак 3:13 – 4:4
Оборотная сторона (verso) — Иак 4:9 – 5:1
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Иак 3:13 – 4:4
Колонка 1
01
13καλησ αναστροφησ τα ερ
02
γα αυτου εν πραυτητι σοφιασ 14ει δε ζηλο¯
03
πικρον εχετε και ερειθειαν εν τη καρ
04
δια υμων μη κατακαυχασθε και ψεδευψευδευ
05
σθεσθε κατα τησ αληθειασ 15ουκ εστιν αυτη
06
η σοφια ανωθεν κατερχομενη αλλ επιγι
07
οσ ψυχικη δαιμονιωδησ 16οπου γαρ ζη
08
λοσ και εριθεια εκει ακαστασια και παν
09
φαυλον πραγμα 17η δε ανωθεν σοφια πρω
10
τον μεν αγνη εστιν επειτα ειρηνικη επι
11
εικησ ευπειθησ μεστη ελεουσ και καρ
12
πων αγαθων αδιακριτοσ και ανυποκρι
13
τοσ 18καρποσ δε δικαιοσυνησ εν ειρηνη
14
σπειρεται τοισ ποιουσιν ειρηνην 1ποθεν
15
πολεμοι και ποθεν μαχαι εν υμειν ουκ
16
εντευθεν εκ των ηδονων υμων τω¯
17
στρατευομενων εν τοισ μελεσιν υμω¯
18
2επιθυμειτε και ουκ εχετε φονευετε και
19
ζηλουτε και ου δυνασθε επιτυχειν μα
20
χεσθε και πολεμειτε ουκ εχετε δια το μη
21
αιτεισθαι υμασ 3αιτειτε και ου λαμβανε
22
τε διοτι κακωσ αιτειτε ινα εν ταισ ηδο
23
ναισ υμων δαπανησητε 4μοιχαλιδεσ
24
ουκ οιδατε οτι η φιλια του κοσμου εχθρα
25
του θυ εστιν οσ εαν ουν βουληθη φιλοσ
26
Оборотная сторона (verso) — Иак 4:9 – 5:1
Колонка 1
01
9εισ πενθοσ μετατραπητω και η χαρα
02
εισ κατηφιαν 10ταπεινωθητε ενωπι
03
ον του κυ και υψωσει υμασ 11μη καταλα
04
λειτε αλληλων αδελφοι ο καταλαλων
05
αδελφου η κρεινων τον αδελφον αυ
06
του καταλαλει νομου και κρινει νομον
07
ει δε νον κρινεισ ουκ ει ποιητησ νομου
08
αλλα κριτησ 12εισ εστιν νομοθετησ και
09
κριτησ ο δυναμενοσ σωσαι και απολε
10
σαι συ δε τισ ει ο κρινων τον πλησιον
11
13αγε νυν οι λεγοντεσ σημερον η αυρι
12
ον πορευσομεθα εισ τηνδε την πολιν και
13
ποιησομεν εκει ενιαυτον και εμπο
14
ρευσομεθα και κερδησομεν 14οιτινεσ
15
ουκ επιστασθε το τησ αυριον ποια
16
γαρ ζωη υμων ατμισ γαρ εστε η προσ
17
ολιγον φαινομενη επειτα και αφα
18
νιζομενη 15αντι του λεγειν υμασ εαν
19
ο κσ θεληση και ζησομεν και ποιη
20
σομεν τουτο η εκεινο 16νυν δε καυ
21
χασθε εν ταισ αλαζονειαισ υμων πα
22
σα καυχησισ τοιαυτη πονηρα εστιν
23
17ειδοτι ουν καλον ποιειν και μη ποι
24
ουντι αμαρτια αυτω εστιν 1αγε νυν
25
οι
26
Датировка
Датировка
200–399
Обозначение даты
III/IV
Век
3
Содержание
Код
a: Jc
Описание
Acts and Catholic Epistles
Исходная запись
a: Jc
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 19x7.5 (29x13) см, сохранилось 1 листов, 1 колонок, 25 (37) строк в колонке, 27-32 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Иак
Стихов
20
Сохранившийся текст
Иак
3:13-4:4, 4:9-5:1
Физические характеристики
Листы
1 Frg
Колонки
1
Строки
25
Размер
190 × 75 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Дополнительные сведения
Коллекция
oxyrhynchus
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).