БиблияМф От Матфея 21:30Основные

Сравнение: От Матфея 21:30

Основные:
От Матфея 21:30

21 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
NA28 προσελθὼν δὲ τῷ ἑτέρῳ εἶπεν ὡσαύτως δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν ἐγώ κύριε καὶ οὐκ ἀπῆλθεν
SBL προσελθὼν δὲ τῷ δευτέρῳ εἶπεν ὡσαύτως δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν ἐγώ κύριε καὶ οὐκ ἀπῆλθεν
RP καὶ προσελθὼν τῷ δευτέρῳ εἶπεν ὡσαύτως δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν ἐγώ κύριε καὶ οὐκ ἀπῆλθεν
TR καὶ προσελθὼν τῷ δευτέρῳ εἶπεν ὡσαύτως δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν ἐγώ κύριε καὶ οὐκ ἀπῆλθεν
GA 01 προσελθων δε τω ετερω ειπεν ωσαυτωσ εγω κε και ουκ απηλθεν
GA 03 προσελθων δε τω δευτερω ειπεν ωσαυτωσ ο δε αποκριθεισ ειπεν ου θελω υστερον μεταμεληθεισ απηλθεν
GA 04 και προσελθων τω ετερω ειπεν ωσαυτωσ ο δε αποκριθεισ ειπεν εγω κυριε και ουκ απηλθεν
GA 05 προσελθων δε τω ετερω ειπεν ωσαυτωσ ο δε αποκρειθεισ ειπεν εγω κε υπαγω και ουκ απηλθεν
GA 032* και προσελθων τω ετερω ειπεν ωσαυτωσ ο δε απεκριθησ ειπεν εγω κε και ουκ απηλθεν
GA 032 και προσελθων τω ετερω ειπεν ωσαυτωσ ο δε απεκριθεισ ειπεν εγω κε και ουκ απηλθεν

Аппарат на основе CNTR

προσελθων δε 01, 03, 05 (NA28, SBL, THGNT, WH)
και προσελθων 04, 032 (RP, TR1550)
ετερω 01, 04, 05, 032 (NA28)
δευτερω 03 (RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ο δε αποκριθεις ειπεν 03, 04, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
01
ο δε απεκριθης ειπεν 032
εγω κυριε και ουκ 01, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
ου θελω υστερον μεταμεληθεις 03 (WH)
εγω κυριε υπαγω και ουκ 05
απηλθεν 01, 03, 04, 05, 032 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
απηλθε (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.