Библия Мк От Марка 1:3 Основные

Оригинал: От Марка 1:3

Основные:
От Марка 1:3

39 позиций · Различия: Вставка / пропуск Орфография Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
NA28 φωνὴ βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ ἑτοιμάσατε τὴν ὁδὸν κυρίου εὐθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αὐτοῦ
SBL φωνὴ βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ ἑτοιμάσατε τὴν ὁδὸν κυρίου εὐθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αὐτοῦ
BYZ φωνὴ βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ ἑτοιμάσατε τὴν ὁδὸν κυρίου εὐθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αὐτοῦ
TR φωνὴ βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ ἑτοιμάσατε τὴν ὁδὸν κυρίου εὐθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αὐτοῦ
GA 01 φωνη βοωντοσ ε¯ τη ερημω ετοιμασατε την οδον κυ ευθιασ ποιειτε τασ τριβουσ αυτου
GA 02 φωνη βοωντοσ εν τη ερημω ετοιμασατε την οδον κυ ευθειασ ποιειτε τασ τριβουσ αυτου
GA 03 φωνη βοωντοσ εν τη ερημω ετοιμασατε την οδον κυ ευθειασ ποιειτε τασ τριβουσ αυτου
GA 05* φωνη βοωντοσ εν τη ερημω ετοιμασατε την οδον κυ ευθειασ ποιειτε τασ τριβου του
GA 05 φωνη βοωντοσ εν τη ερημω ετοιμασατε την οδον κυ ευθειασ ποιειτε τασ τριβουσ του
GA 032* φωνη βοωντοσ εν τη ερημω ετοιμασατε την οδον κυ ευθειασ ποιειται τασ τριβουσ αυτου πασα φαραγξ πληρωθησεται και παν οροσ και βουνοσ ταπινωθησεται και εσται παντα τα σκολια εισ ευθειαν και η τραχεια εισ πεδιον κα οφθησεται η
GA 032 φωνη βοωντοσ εν τη ερημω ετοιμασατε την οδον κυ ευθειασ ποιειται τασ τριβουσ αυτου πασα φαραγξ πληρωθησεται και παν οροσ και βουνοσ ταπινωθησεται και εσται παντα τα σκολια εισ ευθειαν και η τραχεια εισ πεδιον και οφθησεται η

Аппарат на основе CNTR

τριβους 01, 02, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τριβου 05*
αυτου 01, 02, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
του θεου υμων 05
⸢⸣ 01, 02, 03, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
πασα φαραγξ πληρωθησεται και παν ορος και βουνος ταπεινωθησεται και εσται παντα τα σκολια εις ευθειαν και η τραχεια εις πεδιον οφθησεται η δοξα κυριου και οψεται πασα σαρξ το σωτηριον του θεου οτι κυριος ελαλησεν φωνη λεγοντος βοησον και ειπα τι βοησω οτι πασα σαρξ χορτος και πασα η δοξα αυτης ως ανθος χορτου εξηρανθη ο χορτος και το ανθος εξεπεσεν το δε ρημα κυριου μενει εις τον αιωνα 032

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.