Сравнение текстов греческого Нового Завета

16 позиций · Различия: Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
NA28	ἀπεκρίθη	ἰησοῦς	—	καὶ	εἶπεν	αὐτοῖς	λύσατε	τὸν	ναὸν	τοῦτον	καὶ	ἐν	τρισὶν	ἡμέραις	ἐγερῶ	αὐτόν
SBL	ἀπεκρίθη	ἰησοῦς	—	καὶ	εἶπεν	αὐτοῖς	λύσατε	τὸν	ναὸν	τοῦτον	καὶ	ἐν	τρισὶν	ἡμέραις	ἐγερῶ	αὐτόν
BYZ	ἀπεκρίθη	ἰησοῦς	—	καὶ	εἶπεν	αὐτοῖς	λύσατε	τὸν	ναὸν	τοῦτον	καὶ	ἐν	τρισὶν	ἡμέραις	ἐγερῶ	αὐτόν
TR	ἀπεκρίθη	ἰησοῦς	ὁ	καὶ	εἶπεν	αὐτοῖς	λύσατε	τὸν	ναὸν	τοῦτον	καὶ	ἐν	τρισὶν	ἡμέραις	ἐγερῶ	αὐτόν
𝔓66	απεκριθη	ισ	—	και	ειπεν	αυτοισ	λυσαται	τον	ναον	τουτον	και	ε¯	τρισιν	ημεραισ	εγερω	αυτο¯
𝔓75	απεκριθη	ισ	—	και	ειπεν	αυτοισ	λυσατε	τον	ναον	τουτον	και	εν	τρισιν	ημεραισ	εγερω	αυτον
GA 01	απεκριθη	ισ	ο	και	ειπεν	αυτοισ	λυσατε	τον	ναον	τουτον	και	εν	τρισιν	ημεραισ	εγερω	αυτον
GA 02	απεκριθη	ισ	—	και	ειπεν	αυτοισ	λυσατε	τον	ναον	τουτον	και	εν	τρισιν	ημεραισ	εγερω	αυτον
GA 03	απεκριθη	ισ	—	και	ειπεν	αυτοισ	λυσατε	τον	ναον	τουτον	και	—	τρισιν	ημεραισ	εγερω	αυτον
GA 032	απεκριθη	ισ	—	και	ειπεν	αυτοισ	λυσαται	τον	ναον	τουτον	και	εν	τρισιν	ημερεσ	εγερω	αυτον
GA 0162	απεκριθη	ισ	—	και	ειπεν	αυτοισ	λυσατε	τον	ναον	τουτον	και	εν	τρισιν	ημεραισ	εγερω	αυτον

Аппарат на основе CNTR

⸢⸣ P66, P75, 02, 03, 032, 0162, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢ο⸣ 01, (TR1550)

⸢εν⸣ P66, P75, 01, 02, 032, 0162′, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 03

⸢ημεραις⸣ P66, P75, 01, 02, 03, 0162, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢ημερας⸣ 032

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Иоанна2:19

Основные:
От Иоанна 2:19

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Иоанна2:19

Основные: От Иоанна 2:19

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Иоанна 2:19