БиблияИн От Иоанна 21:11Основные

Сравнение: От Иоанна21:11

Основные:
От Иоанна 21:11

27 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Разделение слов Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
NA28 ἀνέβη οὖν σίμων πέτρος καὶ εἵλκυσεν τὸ δίκτυον εἰς τὴν γῆν μεστὸν ἰχθύων μεγάλων ἑκατὸν πεντήκοντα τριῶν καὶ τοσούτων ὄντων οὐκ ἐσχίσθη τὸ δίκτυον
SBL ἀνέβη οὖν σίμων πέτρος καὶ εἵλκυσεν τὸ δίκτυον εἰς τὴν γῆν μεστὸν ἰχθύων μεγάλων ἑκατὸν πεντήκοντα τριῶν καὶ τοσούτων ὄντων οὐκ ἐσχίσθη τὸ δίκτυον
BYZ ἀνέβη σίμων πέτρος καὶ εἵλκυσεν τὸ δίκτυον ἐπὶ τῆς μεστὸν ἰχθύων μεγάλων ἑκατὸν πεντήκοντα τριῶν καὶ τοσούτων ὄντων οὐκ ἐσχίσθη τὸ δίκτυον
TR ἀνέβη σίμων πέτρος καὶ εἵλκυσεν τὸ δίκτυον ἐπὶ τῆς μεστὸν ἰχθύων μεγάλων ἑκατὸν πεντηκοντατριῶν καὶ τοσούτων ὄντων οὐκ ἐσχίσθη τὸ δίκτυον
𝔓122 πετροσ και ειλκυσεν το δικτυον εισ την γην μεστον ιχθυων μεγαλων ρ ν γ και τοσουτων οντων ουκ εσχισθη το δικτυον
GA 01 ενεβη ουν σιμων πετροσ και ειλκυσεν το δικτυον εισ την γην μεστο¯ ιχθυων μεγαλω¯ εκατον πεντηκο¯τα τριων και τοσουτων οντων ουκ εσχισθη το δικτυον
GA 02 ανεβη σιμων πετροσ και ειλκυσε¯ το δικτυον εισ γην την μεστον μεγαλων ιχθυων εκατον πεντηκοντα τριων και τοσουτων οντων ουκ εσχισθη το δικτυον
GA 03 ανεβη ουν σιμων πετροσ και ειλκυσεν το δικτυον εισ την γην μεστο¯ ιχθυων μεγαλων εκατο¯ πεντηκοντα τριων και τοσουτων οντων ουκ εσχισθη το δικτυον
GA 04 ανεβη ουν σιμων πετροσ και ειλκυσεν το δικτυον εισ την γην μεστον ιχθυων μεγαλων εκατον πε¯τηκοντα τριων και τοσουτων οντων ουκ εσχισθη το δικτυον
GA 05* ανεβη σιμων πρ και ειλκυσεν το δικτυον μεστον επι την γην μεγων ιχθυων ρ ν γ και τοσουτων οντων ουκ εσχισθη το δικτυον
GA 05 ανεβη σιμων πετροσ και ειλκυσεν το δικτυον μεστον επι την γην μεγων ιχθυων ρ ν γ και τοσουτων οντων ουκ εσχισθη το δικτυον
GA 032 ενεβη ουν σιμων πετροσ και ειλκυσεν το δικτυον εισ την γην μεστον μεγαλων ιχθυων εκατον πεντηκοντα τριων και τοσουτων οντω¯ ουκ εσχισθη το δικτυον

Аппарат на основе CNTR

ανεβη 02, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ενεβη 01, 032
ουν 01, 03, 04, 032, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢⸣ 02, 05, (RP, TR1550)
ειλκυσεν 01, 02, 03, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ειλκυσε (TR1550)
εις την γην μεστον P122′, 01, 02, 03, 04, 032, (NA28, SBL, THGNT, WH)
μεστον επι την γην 05
επι της γης μεστον (RP, TR1550)
ιχθυων μεγαλων P122′, 01, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
μεγαλων ιχθυων 02, 05, 032

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.