БиблияИн От Иоанна 21:12Основные

Сравнение: От Иоанна21:12

Основные:
От Иоанна 21:12

21 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Элизия Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
NA28 λέγει αὐτοῖς ἰησοῦς δεῦτε ἀριστήσατε οὐδεὶς δὲ ἐτόλμα τῶν μαθητῶν ἐξετάσαι αὐτόν σὺ τίς εἶ εἰδότες ὅτι κύριός ἐστιν
SBL λέγει αὐτοῖς ἰησοῦς δεῦτε ἀριστήσατε οὐδεὶς δὲ ἐτόλμα τῶν μαθητῶν ἐξετάσαι αὐτόν σὺ τίς εἶ εἰδότες ὅτι κύριός ἐστιν
BYZ λέγει αὐτοῖς ἰησοῦς δεῦτε ἀριστήσατε οὐδεὶς δὲ ἐτόλμα τῶν μαθητῶν ἐξετάσαι αὐτόν σὺ τίς εἶ εἰδότες ὅτι κύριός ἐστιν
TR λέγει αὐτοῖς ἰησοῦς δεῦτε ἀριστήσατε οὐδεὶς δὲ ἐτόλμα τῶν μαθητῶν ἐξετάσαι αὐτόν σὺ τίς εἶ εἰδότες ὅτι κύριός ἐστιν
𝔓66 αριστησατε
𝔓122 λεγει αυτοισ ο ιησ δευτ αριστησατε ουδεισ δε ετολμα των μαθητων εξετασαι αυτον συ τισ ει ειδοτεσ οτι ο κσ εστιν
GA 01 λεγει αυτοισ ο ισ δευτε αριστησατε ουδισ δε ετολμα των μαθητω¯ εξετασαι αυτον συ τισ ει ειδοτεσ οτι ο κσ εστιν
GA 02 λεγει αυτοισ ο ισ δευτε αριστησατε ουδεισ δε ετολμα των μαθητων εξετασαι αυτον συ τισ ει ειδοτεσ οτι ο κσ εστιν
GA 03 λεγει αυτοισ ισ δευτε αριστησατε ουδεισ ετολμα των μαθητων εξετασαι αυτον συ τισ ει ειδοτεσ οτι ο κσ εστιν
GA 04 λεγει αυτοισ ο ισ δευτε αριστησατε ουδεισ ετολμα των μαθητων εξετασαι αυτον συ τισ ει ειδοτεσ οτι ο κσ εστιν
GA 05 λεγει αυτοισ ο ιησ δευτε αριστησατε ουδεισ δε ετολμα των μαθητων εξετασαι αυτον συ τισ ει ειδοτεσ οτι ο κσ εστιν
GA 032 λεγει αυτοισ ο ισ δευτε αρισταται ουδεισ δε ετολμα των μαθητων εξετασαι αυτον συ τισ ει ειδοτεσ οτι ο κσ εστι¯

Аппарат на основе CNTR

ο 01, 02, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 03
αριστησατε 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αριστατε 032
δε 01, 02, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
⸢⸣ 03, 04, (WH)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.