БиблияДеян Деяния 21:12Основные

Оригинал: Деяния21:12

Основные:
Деяния 21:12

17 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
NA28 ὡς δὲ ἠκούσαμεν ταῦτα παρεκαλοῦμεν ἡμεῖς τε καὶ οἱ ἐντόπιοι τοῦ μὴ ἀναβαίνειν αὐτὸν εἰς ἰερουσαλήμ
SBL ὡς δὲ ἠκούσαμεν ταῦτα παρεκαλοῦμεν ἡμεῖς τε καὶ οἱ ἐντόπιοι τοῦ μὴ ἀναβαίνειν αὐτὸν εἰς ἰερουσαλήμ
BYZ ὡς δὲ ἠκούσαμεν ταῦτα παρεκαλοῦμεν ἡμεῖς τε καὶ οἱ ἐντόπιοι τοῦ μὴ ἀναβαίνειν αὐτὸν εἰς ἱερουσαλήμ
TR ὡς δὲ ἠκούσαμεν ταῦτα παρεκαλοῦμεν ἡμεῖς τε καὶ οἱ ἐντόπιοι τοῦ μὴ ἀναβαίνειν αὐτὸν εἰς ἰερουσαλήμ
GA 01 ωσ δε ηκουσαμεν ταυτα παρεκαλουμεν ημισ τε και οι εντοπιοι του μη αναβαινιν αυτον εισ ιερουσαλημ
GA 02 ωσ δε ηκουσαμεν ταυτα παρεκαλουμεν ημεισ τε και οι εντοπιοι του μη αναβαινειν αυτον εισ ιλημ
GA 03 ωσ δε ηκουσαμεν ταυτα παρεκαλουμεν ημεισ τε και οι εντοπιοι του μη αναβαινειν αυτον εισ ιερουσαλημ
GA 04 ωσ δε ηκουσαμεν ταυτα παρεκαλουμεν ημεισ τε και οι ε¯τοπιοι του μη αναβαινειν αυτον εισ ιλημ
GA 05 ωσ δε ηκουσαμεν ταυτα παρακαλουμεν ημεισ και οι εντοπιοι τον του μη επιβαινειν αυτον εισ ιερουσαλημ

Аппарат на основе CNTR

παρεκαλουμεν 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
παρακαλουμεν 05
τε 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 05
⸢⸣ 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τον παυλον 05
αναβαινειν 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
επιβαινειν 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.