Сравнение текстов греческого Нового Завета

17 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
NA28	ἐχάρην	λίαν	ὅτι	εὕρηκα	ἐκ	τῶν	τέκνων	σου	περιπατοῦντας	ἐν	ἀληθείᾳ	καθὼς	ἐντολὴν	ἐλάβομεν	παρὰ	τοῦ	πατρός
SBL	ἐχάρην	λίαν	ὅτι	εὕρηκα	ἐκ	τῶν	τέκνων	σου	περιπατοῦντας	ἐν	ἀληθείᾳ	καθὼς	ἐντολὴν	ἐλάβομεν	παρὰ	τοῦ	πατρός
BYZ	ἐχάρην	λίαν	ὅτι	εὕρηκα	ἐκ	τῶν	τέκνων	σου	περιπατοῦντας	ἐν	ἀληθείᾳ	καθὼς	ἐντολὴν	ἐλάβομεν	παρὰ	τοῦ	πατρός
TR	ἐχάρην	λίαν	ὅτι	εὕρηκα	ἐκ	τῶν	τέκνων	σου	περιπατοῦντας	ἐν	ἀληθείᾳ	καθὼς	ἐντολὴν	ἐλάβομεν	παρὰ	τοῦ	πατρός
GA 01	εχαρην	λιαν	οτι	ευρηκα	εκ	των	τεκνων	σου	περιπατουντασ	εν	αληθεια	καθωσ	εντολην	ελαβον	παρα	του	πατροσ
GA 02	εχαρην	λιαν	οτι	ευρηκα	εκ	τω¯	τεκνων	σου	περιπατουντασ	εν	αληθεια	καθωσ	εντολην	ελαβομεν	απο	του	πρσ
GA 03	εχαρην	λειαν	οτι	ευρηκα	εκ	των	τεκνων	σου	περιπατουντασ	εν	αληθεια	καθωσ	εντολην	ελαβομεν	παρα	—	πατροσ
GA 0232	εχαρην	λειαν	οτι	ευρον	εκ	των	τεκνων	σου	περιπατουντασ	εν	αληθεια	καθωσ	εντολην	ελαβομεν	παρα	του	παρσ

Аппарат на основе CNTR

⸢ευρηκα⸣ 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢ευρον⸣ 0232

⸢ελαβομεν⸣ 02, 03, 0232′, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢ελαβον⸣ 01

⸢παρα⸣ 01, 03, 0232, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢απο⸣ 02

⸢του⸣ 01, 02, 0232, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 03

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: 2 Иоанна1:4

Основные:
2 Иоанна 1:4

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: 2 Иоанна1:4

Основные: 2 Иоанна 1:4

Аппарат на основе CNTR

Основные:
2 Иоанна 1:4