Осия 3 глава

Книга пророка Осии
Cовременный перевод WBTC → Комментарии МакДональда

Cовременный перевод WBTC

1 И сказал мне Господь: "У Гомери много любовников, но ты всё равно должен её любить, подобно тому, как Господь любит сынов Израиля. А они всё ещё продолжают поклоняться другим богам и едят их виноградные лепёшки".
2 И выкупил я её себе за пятнадцать серебреников и хомер, и летек ячменя.
3 И сказал я ей: "Ты должна много дней прожить у меня в доме. Ты не должна вести распутный образ жизни и не можешь быть с другим. Я буду тебе мужем".
4 Так же и сыны Израилевы долгое время будут оставаться без царя и без правителя, без жертвы и без священного камня, без ефода и без терафима.
5 После этого сыны Израилевы вернутся и будут искать своего Господа Бога и царя своего Давида. И в последние дни они станут почитать своего Господа и Его благость.

Комментарии МакДональда

V. ВЫКУП ЖЕНЫ ОСИИ СИМВОЛИЗИРУЕТ ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ ИЗРАИЛЯ К ИЕГОВЕ (Гл. 3)

3:1−3 Затем Господь повелел Осии пойти на рынок и выкупить свою неверную жену, заплатив за ее грех пятнадцать сребреников и полтора хомера ячменя — именно столько платили за выкуп женщины из рабства. После этого между ними в течение многих лет не должно быть супружеских отношений, хотя в конечном итоге бывшая блудница снова обретет статус законной жены. Это иллюстрирует прошлое, настоящее и будущее израильской нации. Изменяя Иегове, Израиль бегал за своими «любовниками» (идолами), но Бог возвратит его к Себе.

3:4−5 Настоящее положение еврейского народа описывается в стихе 4 — уже много веков нет у них ни царя, ни князя (царской семьи), ни жертвенника (жертвоприношения левитов давно прекращены), ни ефода (символ первосвященнического служения левитов), ни терафимов (домашних богов). Будущее же Израиля описывается в стихе 5 — они обратятся к Господу, сохраняя верность в любви и страхе.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.