Словарь Стронга — G458: ἀνομία

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова ἀνομία:

Беззаконие.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G459 (anomos); illegality, i.e. Violation of law or (genitive case) wickedness — iniquity, × transgress(-ion of) the law, unrighteousness.

Транслитерация:
аномиа / anomía

Произношение:
анοмь́я / an-om-ee'-ah

старая версия:

Варианты синодального перевода:

беззаконие (5), беззакония (5), беззаконий (2), беззаконию (1), дела беззаконные (1), беззаконием (1).

Варианты в King James Bible (15):

law, unrighteousness, iniquities, will, iniquity

Варианты в English Standard Version (12):

*, lawlessness, of wickedness, of lawlessness, wickedness, lawless acts

Варианты в New American Standard Bible (18):

DEEDS, LAWLESS, deed, lawlessness, lawless, LAWLESSNESS

Варианты в греческом тексте:

ἀνομίᾳ, ἀνομία, ἀνομίαι, ἀνομίαις, ἀνομίαν, ἀνομίας, ἀνομιῶν

Используется в Новом Завете 15 раз в 13 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G459 — ἄνομος;

G460 — ἀνόμως;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H57 — אָבֵל (aw-bale');
H205 — אָוֶן (aw'-ven);
H1100 — בְּלִיַּעַל (bel-e-yah'-al);
H1215 — בֶּצַע (beh'-tsah);
H1870 — דֶּרֶךְ (deh'-rek);
H1942 — הַוָּה (hav-vaw');
H2154 — זַמָּה (zim-maw', zam-maw');
H2403 — חַטָּאָה (khat-taw-aw', khat-tawth');
H2555 — חָמָס (khaw-mawce');
H4604 — מַעַל (mah'-al);
H4611 — מַעֲלָל (mah-al-awl');
H4939 — מִשְׂפָּח (mis-pawkh');
H5039 — נְבָלָה (neb-aw-law');
H5627 — סָרָה (saw-raw');
H5771 — עָווֹן (aw-vone', aw-vone');
H5949 — עֲלִלָה (al-ee-law', al-ee-law');
H6090 — עֹצֶב (o'-tseb);
H6275 — עָתַק (aw-thak');
H6586 — פָּשַׁע (paw-shah');
H6588 — פֶּשַׁע (peh'-shah);
H7036 — קָלוֹן (kaw-lone');
H7562 — רֶשַׁע (reh'-shah);
H7843 — שָׁחַת (shaw-khath');
H8267 — שֶׁקֶר (sheh'-ker);
H8441 — תּוֹעֵבָה (to-ay-baw', to-ay-baw');