Библия › Стронг › H6311: פֹּה‎

H6311: פֹּה‎

‹ H6310 H6312 ›

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת

Морфология

Наречие

Значение слова פֹּה‎

Здесь, сюда, доселе.

Происхождение

probably from a primitive inseparable particle "p" (of demonstrative force) и (G1931)

Оригинал из Strong Dictionary

Or po (Job 38:11) {po}; or pow {po}; probably from a primitive inseparable particle "p" (of demonstrative force) and H1931 (huw'); this place (French ici), i.e. Here or hence :— here, hither, the one (other, this, that) side.

Фонетика

Transliteration: pôh pô' pô

Pronunciation: po, po, po

Варианты в переводах

Синодальный перевод

с одной стороны (2), у тебя есть еще здесь (1), он сюда (1), что у тебя здесь и кто здесь у тебя что ты здесь (1), с другой (1), с другой стороны (1)

King James Bible (8):

here, hither, Hitherto, side

English Standard Version (60):

on either side, are you doing here, square, for yourself, *, on each, on each side, here today, have I here, on the other side, here, on one side, is here, side, and be here, outside, for you here