Фильтр для номеров:
показать
Синодальный текст / 2 Царств 1:19
краса 6643 твоя, о Израиль, 3478 поражена 2491 на высотах 1116 твоих! как пали 5307 сильные! 1368Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הַצְּבִי֙ 6643 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 עַל־ 5921 בָּמוֹתֶ֖יךָ 1116 חָלָ֑ל 2491 אֵ֖יךְ 349 נָפְל֥וּ 5307 גִבּוֹרִֽים׃ 1368Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
Στήλωσον, V-AAD-2S Ισραηλ, 2474 N-PRI ὑπὲρ 5228 PREP τῶν 3588 T-GPM τεθνηκότων 2348 V-RAPGP ἐπὶ 1909 PREP τὰ 3588 T-APN ὕψη 5311 N-APN σου 4771 P-GS τραυματιῶν· 5135 N-GPM πῶς 4459 ADV ἔπεσαν 4098 V-AAI-3P δυνατοί. 1415 A-NPM
Информация о слове / стихе
Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.