Подстрочник и Стронг: 1 Паралипоменон 2:22

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 2:22

Фильтр для номеров: показать скрыть

Сегув 7687 родил 3205 Иаира, 2971 и было у него двадцать 6242 три 7969 города 5892 в земле 776 Галаадской. 1568

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּשְׂג֖וּב 7687 הוֹלִ֣יד 3205 אֶת־ 853 יָאִ֑יר 2971 וַֽיְהִי־ 1961 ל֗וֹ עֶשְׂרִ֤ים 6242 וְשָׁלוֹשׁ֙ 7969 עָרִ֔ים 5892 בְּאֶ֖רֶץ 776 הַגִּלְעָֽד׃ 1568

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

²² και

2532

CONJ

σεγουβ

N-PRI

εγεννησεν

1080

V-AAI-3S

τον

3588

T-ASM

ιαιρ

N-PRI

και

2532

CONJ

ησαν

1510

V-IAI-3P

αυτω

846

D-DSM

εικοσι

1501

N-NUI

τρεις

5140

A-NPM

πολεις

4172

N-NPF

εν

1722

PREP

τη

3588

T-DSF

γαλααδ

N-PRI

+ Синодальный текст / 1 Паралипоменон 2:22

Сегув 7687 родил 3205 Иаира, 2971 и было у него двадцать 6242 три 7969 города 5892 в земле 776 Галаадской. 1568

Стронг для 1 Паралипоменон 2:22

Подстрочник:
1 Паралипоменон 2:22

Словарь Стронга ✕

Стронг для 1 Паралипоменон 2:22

Подстрочник: 1 Паралипоменон 2:22

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
1 Паралипоменон 2:22