Подстрочник и Стронг: 2 Паралипоменон 28:22

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 28:22

Фильтр для номеров: показать скрыть

И в тесное 6887 для себя время 6256 он продолжал 3254 беззаконно 4603 поступать 4603 пред Господом, 3068 он — царь 4428 Ахаз. 271

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבְעֵת֙ 6256 הָצֵ֣ר 6887 ל֔וֹ וַיּ֖וֹסֶף 3254 לִמְע֣וֹל 4603 בַּיהוָ֑ה 3068 ה֖וּא 1931 הַמֶּ֥לֶךְ 4428 אָחָֽז׃ 271

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

²² αλλ

235

CONJ

2228

CONJ

τω

3588

T-DSN

θλιβηναι

2346

V-AAN

αυτον

846

D-ASM

και

2532

CONJ

προσεθηκεν

4369

V-AAI-3S

του

3588

T-GSN

αποστηναι

V-AAN

απο

575

PREP

κυριου

2962

N-GSM

και

2532

CONJ

ειπεν

V-AAI-3S

3588

T-NSM

βασιλευς

935

N-NSM

+ Синодальный текст / 2 Паралипоменон 28:22

Стронг для 2 Паралипоменон 28:22

Подстрочник:
2 Паралипоменон 28:22

Словарь Стронга ✕

Стронг для 2 Паралипоменон 28:22

Подстрочник: 2 Паралипоменон 28:22

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
2 Паралипоменон 28:22