Библия › 2Пар 2 Паралипоменон 6:13 › стронгподстрочник и номера Стронга

Стронг для 2 Паралипоменон 6:13

сравнение ссылки стронг комментарии

ПОЖЕРТВОВАТЬ

Подстрочник:
2 Паралипоменон 6:13

BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 6:13

Фильтр для номеров: показать скрыть
ибо Соломон 8010 сделал 6213 медный 5178 амвон 3595 длиною 753 в пять 2568 локтей 520 и шириною 7341 в пять 2568 локтей, 520 а вышиною 6967 в три 7969 локтя, 520 и поставил 5414 его среди 8432 двора; 5835 и стал 5975 на нем, и преклонил 1288 колени 1290 впереди всего собрания 6951 Израильтян, 3478 и воздвиг 6566 руки 3709 свои к небу, 8064 —
Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּֽי־ 3588 עָשָׂ֨ה 6213 שְׁלֹמֹ֜ה 8010 כִּיּ֣וֹר 3595 נְחֹ֗שֶׁת 5178 וַֽיִּתְּנֵהוּ֮ 5414 בְּת֣וֹךְ 8432 הָעֲזָרָה֒ 5835 חָמֵ֨שׁ 2568 אַמּ֜וֹת 520 אָרְכּ֗וֹ 753 וְחָמֵ֤שׁ 2568 אַמּוֹת֙ 520 רָחְבּ֔וֹ 7341 וְאַמּ֥וֹת 520 שָׁל֖וֹשׁ 7969 קוֹמָת֑וֹ 6967 וַיַּעֲמֹ֣ד 5975 עָלָ֗יו 5921 וַיִּבְרַ֤ךְ 1288 עַל־ 5921 בִּרְכָּיו֙ 1290 נֶ֚גֶד 5048 כָּל־ 3605 קְהַ֣ל 6951 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 וַיִּפְרֹ֥שׂ 6566 כַּפָּ֖יו 3709 הַשָּׁמָֽיְמָה׃ 8064

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

13 οτι
3754
CONJ
εποιησεν
4160
V-AAI-3S
σαλωμων
 
N-PRI
βασιν
939
N-ASF
χαλκην
 
A-ASF
και
2532
CONJ
εθηκεν
5087
V-AAI-3S
αυτην
846
D-ASF
εν
1722
PREP
μεσω
3319
A-DSM
της
3588
T-GSF
αυλης
833
N-GSF
του
3588
T-GSM
ιερου
2413
A-GSM
πεντε
4002
N-NUI
πηχων
4083
N-GPM
το
3588
T-ASN
μηκος
3372
N-ASN
αυτης
846
D-GSF
και
2532
CONJ
πεντε
4002
N-NUI
πηχεων
4083
N-GPM
το
3588
T-NSN
ευρος
 
N-NSN
αυτης
846
D-GSF
και
2532
CONJ
τριων
5140
A-GPM
πηχεων
4083
N-GPM
το
3588
T-NSN
υψος
5311
N-NSN
αυτης
846
D-GSF
και
2532
CONJ
εστη
2476
V-AAI-3S
επ
1909
PREP
αυτης
846
D-GSF
και
2532
CONJ
επεσεν
4098
V-AAI-3S
επι
1909
PREP
τα
3588
T-APN
γονατα
1119
N-APN
εναντι
1725
ADV
πασης
3956
A-GSF
εκκλησιας
1577
N-GSF
ισραηλ
2474
N-PRI
και
2532
CONJ
διεπετασεν
 
V-AAI-3S
τας
3588
T-APF
χειρας
5495
N-APF
αυτου
846
D-GSM
εις
1519
PREP
τον
3588
T-ASM
ουρανον
3772
N-ASM

+ Синодальный текст / 2 Паралипоменон 6:13

ибо Соломон 8010 сделал 6213 медный 5178 амвон 3595 длиною 753 в пять 2568 локтей 520 и шириною 7341 в пять 2568 локтей, 520 а вышиною 6967 в три 7969 локтя, 520 и поставил 5414 его среди 8432 двора; 5835 и стал 5975 на нем, и преклонил 1288 колени 1290 впереди всего собрания 6951 Израильтян, 3478 и воздвиг 6566 руки 3709 свои к небу, 8064 —

Словарь Стронга

После клика откроется словарная статья.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.