Подстрочник и Стронг: Иов 20:27

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иов 20:27

Фильтр для номеров: показать скрыть

Небо 8064 откроет 1540 беззаконие 5771 его, и земля 776 восстанет 6965 против него.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

יְגַלּ֣וּ 1540 שָׁמַ֣יִם 8064 עֲוֹנ֑וֹ 5771 וְ֝אֶ֗רֶץ 776 מִתְקוֹמָ֘מָ֥ה 6965 לֽוֹ׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

²⁷ ανακαλυψαι

343

V-AAO-3S

δε

1161

PRT

αυτου

846

D-GSM

3588

T-NSM

ουρανος

3772

N-NSM

τας

3588

T-APF

ανομιας

458

N-APF

γη

1065

N-NSF

δε

1161

PRT

επανασταιη

V-AAO-3S

αυτω

846

D-DSM

+ Синодальный текст / Иов 20:27

Небо 8064 откроет 1540 беззаконие 5771 его, и земля 776 восстанет 6965 против него.

Стронг для Иов 20:27

Подстрочник:
Иов 20:27

Словарь Стронга ✕

Стронг для Иов 20:27

Подстрочник: Иов 20:27

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Иов 20:27