Подстрочник и Стронг: Псалтирь 24:6

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Псалтирь 24:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Вспомни 2142 щедроты 7356 Твои, Господи, 3068 и милости 2617 Твои, ибо они от века. 5769

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

זֶ֭ה 2088 דּ֣וֹר 1755 [דֹּרְשֹׁו כ] (דֹּרְשָׁ֑יו 1875 ק) מְבַקְשֵׁ֨י 1245 פָנֶ֖יךָ 6440 יַעֲקֹ֣ב 3290 סֶֽלָה׃ 5542

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁶ [23:6] αυτη

3778

D-NSF

3588

T-NSF

γενεα

1074

N-NSF

ζητουντων

2212

V-PAPGP

αυτον

846

D-ASM

ζητουντων

2212

V-PAPGP

το

3588

T-ASN

προσωπον

4383

N-ASN

του

3588

T-GSM

θεου

2316

N-GSM

ιακωβ

2384

N-PRI

διαψαλμα

N-NSN

+ Синодальный текст / Псалтирь 24:6

Вспомни 2142 щедроты 7356 Твои, Господи, 3068 и милости 2617 Твои, ибо они от века. 5769

Чтобы получить информацию о слове, кликните по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте.

Стронг для Псалтирь 24:6

Подстрочник:
Псалтирь 24:6

Словарь Стронга ✕

Стронг для Псалтирь 24:6

Подстрочник: Псалтирь 24:6

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Псалтирь 24:6