Вспомни щедроты Твои, Господи, и милости Твои, ибо они от века.
Вспомни, Господи, любовь Свою и милость, потому что они извечны.
Современный перевод РБО
Свои милости вспомни, Господь, Свою извечную доброту.
ГОСПОДИ, молю Тебя, не забудь о Своей милости и неизменной любви — вечны они.
Господь, вспомни Твою доброту и Твою милость, потому что они вечны.
Яви нежную любовь Твою, которую всегда Ты к людям проявлял, не забудь ко мне относиться с добротой.
Яви любовь Твою нежную, вечную, не забудь меня в доброте.
Вспомни щедроты Твои, Господи, и милости Твои, ибо они от века.
За то, что тулится к Господу, тулится к Тебе, Бог Иакова.